写真のアップロードの際、「手元にないので撮影できない」という選択をし送信しましたが、撮影できました。追加で送ることはできますか?

はい、できます。

マイページより、以下操作手順にて送信してください。

<操作手順>
1)マイページにログインする
2)ページ右上の≡より請求状況の照会をクリック
3)該当の事故をクリック
4)「担当者へ連絡する」をクリック
5)「ファイルのアップロード」より撮影した写真データを添付の上、送信する

<マイページURL>

※アップロード可能な画像サイズは10MB/枚以内です。